Ieri sera e questa mattina ripensavo alla visione di un film difficile come Monaco, girato come sempre con abilita’ da Spielberg, difficile per me commentarlo, non ho mai capito, ne’ mai capiro’ come si possa uccidere qualcuno per compiere un gesto dimostrativo, figurarsi quali siano le giuste ritorsioni per simili imprese.
Bene e/o male sono concetti cosi’ aleatori in certe circostanze e Spielberg stesso con notevole abilita’ ci presenta diverse opinioni plausibili e valide da entrambi i fronti senza essere troppo schierato, o almeno a mio avviso.
Non posso capire l’odio razziale se non per averlo vissuto attraverso i racconti dei miei nonni e dei miei bisnonni esuli dopo aver perso le loro terre ed averle nel caso di mio nonno viste andare in rovina per l’incuranza di chi le aveva occupate.
Forse la grande verita' che il film ci presenta e' anche quella, tutti noi agiamo per difendere la famiglia ed i nostri cari, per proteggerli dall'orrore del mondo esterno.
Per me la vita e’ un bene troppo importante per legarlo ad un pezzo di terra, e la violenza e’ veramente la risposta di chi non riesce a rispondere verbalmente e/o a contenere i suoi sentimenti, a prescindere da torti e/o ragioni.
Mi riprometto di trovare e leggere il libro che ha ispirato il film Vendetta!, per poter apprezzare certe sfumature limate nel portarlo sul grande schermo.
Per chi giungera’ ad apprezzare il personaggio del protagonista suggerisco la lettura della serie su Simon il restauratore di Daniel Silva, l’ultima evoluzione di quell’Avner che dopo aver lottato per la sua patria giunge ad un tale livello di insicurezza che preferisce starci lontano.
Out in the meadow
Music is playing
People are dancing
They Circle about.
Arms linked with one another
They dance the Hora
And while they dance merrily shout
Come do the hora now
Watch and we'll show you how
Step hop and once again
See how it is done.
Hear how we keep the beat
Stepping with lively feet
Come join our circle now
Come dance with your friends
Now that we're together
Everyone steps a little faster
Everyone hops a little faster
See how the circle's turning faster
See how the circle's turning faster
How it's done
Rest everyone
We've danced the hora joyfully
Hava nagila, hava nagila,
Hava, nagila venis mecha.
Hava nagila, hava nagila,
Hava nagila venis mecha.
Hava neranena, hava neranena,
Hava neranena, venis mecha.
Hava neranena, hava neranena,
Hava neranena, venis mecha.
Uru, uru achim,
Uru achim belev sameach,
Uru achim belev sameach,
Uru achim belev sameach,
Uru achim
Uru achim belev sameach.
(Hava Nagila – Abraham Zevi Idelsohn)
Il viaggiatorecontinua a ripetersi quella frase dei tempi di guerra..... domani a Gerusalemme..... chissa se riuscira’ mai ad arrivarci.